Sezione HUMAN RIGHTS DOC
Titolo Ne mogu se ni vraiti ako ne odem! Non posso tornare se non me ne vado
Regia Heron Ferreira e Gigi Mete
Paese Yugoslavia
Anno 2009
Durata 10’

Sinossi

Il viaggio di una lettera scritta ad inchiostro e Danubio, un treno qualunque, un viaggiatore qualunque. Perché, a volte, quando antiche catene di guerra e vendetta ti stringono mani e piedi, non resta che una lettera.

Biofilmografia

Gigi Mete (Napoli, Italia, 31.01.1980) e Heron Ferreira (Porto Alegre, Brasile, 12.08.1974) sono cofondatori della Não Tem Zoom Autoproduções,  dove lavorano come registi,  fotografi  e montatori. Hanno prodotto tre cortometraggi: 1.“Le même chapeau que toi” (2006) in concorso al festival “CineEsquemaNovo2007” a Porto Alegre, ha vinto il premio speciale della giuria. 2.“Ne mogu se ni vratiti, ako ne odem!” (2008), nato da un progetto collettivo e interculturale, questo piccolo sguardo sui balcani con la lente del viaggio e del mancato diritto a potersi muovere liberamente, è stato premiato con la partecipazione a vari festival a livello nazionale e internazionale. 3.“Terra Mater Lingua” si tratta di un inserto video all’interno della rappresentazione teatrale

Riconoscimenti e premi

Premio della giuria al Festival du Court Metrage de Bruxelles (12th edition, Bruxelles, Belgique)
Primo Premio al Balkans Beyond Borders (Belgrado, 2010, 1st edition)

Guarda